アメリカ英語のスラング40選【2019年版】

アメリカ英語のスラング40選

よく使われるアメリカ英語のスラング40選をまとめました。

Chick- (チック:名詞)
若い女性を指す言葉。一般的に12歳~40歳ぐらいの女性を指します。少し女性を軽視する言葉にもなりますので注意が必要です。よく知らない女性に使うのは避けた方がBetterです。

BAE – (ビーエーイー:名詞)
“before anyone else”の頭文字を取ったものです。誰よりも大切=親友というような表現です。

BFF-(ビーエフエフ:名詞)
“best friend forever”の頭文字を取ったものです。いつまでも親友という表現です。

Boo – (ブー:名詞)
大切な人のことを指します。
例:Love you Boo!


Poppin’- (ポッピン:形容詞)
パーティーやクラブなど成功しているソーシャルイベントなどに付けて「人気があることを」表現します。

Lit – (リット:形容詞)
ソーシャルイベントなどが栄えているときに使います。
例: “the club was lit”

Ride or Die (ライド オア ダイ:名詞)
バイカーが使っていた言葉から来ています。乗らなければ死ぬという意味ですが、スラングとしては友達や恋人に対してその関係が無ければ耐えられないという表現です。
例:“she is my ride or die”

Dope- (ドゥプ:形容詞)
誰かとても楽しかったり、かっこよかったりする人やモノに使う表現です。
例: “Kevin is fun to hangout with. He is dope”.

sick – (シック:形容詞)
従来のsick=病気から連想される否定的な意味ではなく、とてもエキサイティングや素晴らしいという表現で使います。

Awesome- (オゥサム:形容詞)
非常に複雑な表現で、通常は「素晴らしい」という表現に使いますが、少し批評的に使うことも出来ます。慣れないうちは避けた方が無難な表現です。

Nada- (ナダ:代名詞)
“nothing”の代わりに使われます。広く質問への回答として用いられる表現です。

Brah – (代名詞)
“are you serious” と同じ意味のスラングです。

On point – (オン ポイント:形容詞)
人やモノがおしゃれである時に使う表現です。
例:“Her makeup was on point”

On fleek – (オン フリーク:形容詞)
人やモノがおしゃれである時に使う表現です。on pointと同じです。
例:“Your hairstyle is on fleek”

Hitched- (ヒッチト:動詞、形容詞)
結婚するという表現で使います。

Goals – (ゴールズ, 形容詞)
控えめな意味でうらやましいや同じような経験がしたい という表現です。FacebookなどSNS上で使われることの多い表現です。

Squad – (スクアッド:形容詞)
友達や特定のグループなど集団のことを指します。
例:“this is my squad”

GOAT – (ゴート:形容詞)
“greatest of all time(今まで最高)”の頭文字を取った表現になります。
例: “these shoes are GOAT”

Low Key – (ロウキー:形容詞)
静かに黙って進めよう。という表現になります。
例:“let’s keep it low-key”

Nerd out – (ナードアウト:動詞)
オタクっぽいという意味で使われる表現です。

Mood – (ムード:動詞)
日本語のムードと近く、自身の感情や状況などを表します。
例:“My 2018 mood is all about self improvement and growth”

Chill- (チル:形容詞, 動詞)
よく使われる表現でリラックスして過ごすことを指します。Chill outなど組み合わせて使うこともあります。

Bombed- (ボムド:動詞)
学校などで落第したり赤点を取った時に使われる表現です。またひどく酔っ払った状態を表されることもあります。

Fire- (ファイヤー:形容詞)
非常に素晴らしかったり、目立っているものに対して使います。食べ物や音楽など様々なものに対して使うことが出来ます。

retweet (リトゥイート:動詞)
ツイッターのリツイートから来ています。あなたの意見に賛成します。という表現になります。

Dime- (ダイム:形容詞)
美しかったり、人気がありそうな女性に対して使われる表現です。Dimeは10セントコインの事を表し、10点中10点という意味から来ていると言われています。

Swing- (スゥイング:動詞)
誰かの家やレストランに顔を出すことを言います。
例:“I’ll swing by”.
他には性的な嗜好表現をする時にも使います。ホモセクシャルかどうかなど。
例:“I don’t swing that way”.

Fly- (フライ:形容詞)
とても若いという意味で使います。よく服装に対する表現として使われます。

Drop- (ドロップ:動詞)
特に情報などを与えるときに使う表現です。または音楽などにも使われることがあります。
例:“let me drop some knowledge on you”. “I’m gonna drop this mixtape”.

Bestie- (ベスティー:名詞)
親友”best friend”の意味で使われます。
例:“She’s my bestie”.

Hot- (ハット:形容詞)
温度ではなく、とても美しかったりセクシー/ハンサムである女性や男性に対して使われます。

Jacked- (ジャックド:形容詞)
誰か筋肉質な人に対して使われる表現です。
例:“Tom spends a lot of time in the gym – explains why he is so jacked up now”

gotcha – (ガッチャ)
“understand”の意味で広く使われるスラングです。

Swag- (スワッグ:名詞)
展示会やプロモーションなどでもらえるタダの試供品などを指します。

Slaying it – (スレイング イット:名詞)
‘Slay” や “slaying it” で非常に優れているの意味です。

turn up- (ターンナップ:動詞)
お酒を勢いよく飲んだり、騒いだりして過ごすこと。

Yolo- (ヨォロォ)
“You Only Live Once”. 人生は一度しかないという表現です。

Asap – (エイサップ)
“As soon as possible”の頭文字を取ったものです。すぐにやることを表現しています。大文字でASAPとも表されます。